首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思

huàntāngbùhuànyào

换汤不换药

意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处马南邨《燕山夜话文章长短不拘》：“把一大篇改成几小篇，表面看去，文章似乎很短，但在实际上不过是为短而短，内容仍旧换汤不换药。”

例子去了一个段派，复来了一个段派，仍然是换汤不换药。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回）

基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式；作谓语、分句；比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content（the mixture as before）

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter（junger Wein in alten Schlǎuchen）

法语changement purement apparent,superficiel（préparer différemment la même médecine）

字义分解

huàn换 tāng shāng汤 bù fǒu不 huàn换 yào药

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由太极之巅国学网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
麻痹大意	麻痹：一种病态；身体某部分肢体失去知觉。比喻对事物现象不经心；失去警觉；粗心大意。
一寸丹心	丹心：赤心；忠心。一片赤诚的心。
疚心疾首	疚：久病，忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安，头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。
无妄之灾	无妄：意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
铁郭金城	比喻设防坚固的城池。
有胆有识	既有胆量又有见识。
一指蔽目，不见泰山	蔽：遮盖；泰山：山名。一根手指挡住了眼睛，连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑，看不到全局或整体。
活蹦乱跳	欢蹦乱跳。
绳锯木断	拉绳作锯；也能锯断木头。比喻力量虽小；条件虽差；只要坚持不懈地去做；就能把难办的事做成。
群龙无首	首：头；引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的；无从统一行动。
官僚主义	指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风，即当官作老爷的工作作风和领导作风。
语重心长	重：郑重。恳切话说得诚恳；有分量；心意深长。
鱼死网破	不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。
鬼鬼祟祟	迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。
尘外孤标	尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
吉光片羽	片羽：一片羽毛；指吉光身上的一小块毛皮；吉光：古代传说中的神兽；毛皮为裘；入水数日不沉；入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
战天斗地	战、斗：泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
结缨伏剑	结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
白首之心	老年时的壮志。
珠还合浦	合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
白草黄云	形容边塞荒漠凄凉的景象。
知往鉴今	鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
切树倒根	比喻彻底。
天网恢恢	比喻作恶的人一定难逃惩罚。
万变不离其宗	宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。
义不容辞	义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。
惹是生非	惹：引起。非：事端。招惹是非；引争事端。
骂骂咧咧	指在说话中夹杂着骂人的话