首页 > 诗文 > 诗词 > 翻译及注释

《浣溪沙·天碧罗衣拂地垂》翻译及注释

拼译繁原

天碧罗衣拂地垂，美人初着更相宜，宛风如舞透香肌。

注释：天碧罗衣：天蓝色的罗绸衣裙。据说当时蜀地女衣以天蓝色为美。宛：转。“宛风”，即软风缭绕之意。

独坐含颦吹凤竹，园中缓步折花枝，有情无力泥人时。

注释：凤竹：泛指笙箫一类的管乐。古代将笙箫一类的乐器饰以凤形。泥人：形容人软弱、痴迷的样子。

#欧阳炯美人

欧阳炯简介

唐代·欧阳炯的简介

（896－971）益州（今四川成都人），在后蜀任职为中书舍人。据《宣和画谱》载，他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事，随孟昶降宋后，授为散骑常侍，工诗文，特别长于词，又善长笛，是花间派重要作家。