张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 聋者之歌(意思解释)
- 学然后知不足，教然后知困(意思解释)
- 僧多粥少(意思解释)
- 兄弟阋于墙，外御其侮(意思解释)
- 起兵动众(意思解释)
- 形神不全(意思解释)
- 处实效功(意思解释)
- 陈言务去(意思解释)
- 简明扼要(意思解释)
- 拉大旗作虎皮(意思解释)
- 见危致命(意思解释)
- 户告人晓(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 一条龙(意思解释)
- 心上心下(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 屡试不爽(意思解释)
- 密锣紧鼓(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
- 赤胆忠心(意思解释)
- 豁然开朗(意思解释)
- 妨功害能(意思解释)
- 成己成物(意思解释)
- 进退维谷(意思解释)
- 冠履倒易(意思解释)
- 为万安计(意思解释)
- 声色狗马(意思解释)
- 入文出武(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由太极之巅国学网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 治丝益棼 | 整理蚕丝不找头绪；结果越整理越乱。比喻解决问题的方法不对头；不但问题没解决反而更加复杂。棼：纷乱。 |
| 国中之国 | 指一个国家内不受中央政权统辖的政权或地方。 |
| 辙鲋之急 | 辙鲋：陷在干涸车辙中的鲫鱼。比喻因厄迫身。 |
| 居重驭轻 | 指人主掌握兵权以制政权。 |
| 众喣山动 | 众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 明知故问 | 明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。 |
| 不分青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 同室操戈 | 自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。 |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 夫唱妇随 | 唱：原为“倡”；即倡议；提出某种意见。丈夫说什么；妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。 |
| 十全大补 | 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 恐后争先 | 指害怕落后，追求上进。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 充耳不闻 | 充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。 |
| 败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
| 改恶向善 | 指不再做恶，重新做好人。 |
| 光怪陆离 | 光怪：奇异的光彩；陆离：色彩繁杂。形容奇形怪状；五颜六色。也形容事物离奇多变。 |
| 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣 | 黄钟被砸烂并被抛置一边，而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用，而无才德的平庸之辈却居于高位。 |
| 惊心悼胆 | 悼：战栗。形容恐惧到极点。 |
| 经国之才 | 指治理国家的才干。 |
| 绝路逢生 | 形容在最危险的时候得到生路。 |
| 迷迷糊糊 | 使人混乱烦躁迷惑不清，使浑浊不清。 |
| 始终一贯 | 自始至终都一样。 |
| 翼翼飞鸾 | 指飞翔的样子。 |