同舟共济
意思解释
基本解释同坐一条船过河；比喻同心协力；共同渡过难关。舟：船；济：渡水。
出处先秦 孙武《孙子 九地》：“夫吴人与越人相恶也，当其同舟而济。遇风，其相救也若左右手。”
例子通常在林海里人与人相遇，和在远洋航海中同舟共济一样，为什么他竟这样势不两立。（曲波《林海雪原》二十七）
基础信息
拼音tóng zhōu gòng jì
注音ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋ
繁体同舟共濟
正音“济”，不能读作“qí”。
感情同舟共济是褒义词。
用法联合式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“济”，不能写作“计”。
辨析同舟共济偏重于“共济”；指同心协力；共度难关；“风雨同舟”偏重于“同舟”；指客观条件相同；处境相同；共同前进。
歇后语一个船上的难友
谜语乘一条船渡江
近义词风雨同舟、患难与共
反义词反目成仇、各行其事
英语The people in the same boat help each other.
俄语совмéстно преодолевать трудности
日语同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと，困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ
德语im gleichen Boot sitzen（gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen）
法语braver vents et tempêtes avec qn.
字义分解
展开阅读全文 ∨
更多成语的意思解释
- 天旋地转(意思解释)
- 高蹈远举(意思解释)
- 穷年累世(意思解释)
- 苦尽甘来(意思解释)
- 望风扑影(意思解释)
- 黄台之瓜(意思解释)
- 满腹经纶(意思解释)
- 居重驭轻(意思解释)
- 见多识广(意思解释)
- 草菅人命(意思解释)
- 断断续续(意思解释)
- 屈指一算(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 半吊子(意思解释)
- 唯物主义(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 性急口快(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄志(意思解释)
- 鬼鬼祟祟(意思解释)
- 兴高采烈(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 刻不容缓(意思解释)
- 羊质虎皮(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 细水长流(意思解释)
※ 同舟共济的意思解释、同舟共济是什么意思由太极之巅国学网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 浇风薄俗 | 指社会风气轻浮庸俗。 |
| 见风是雨 | 比喻只看到一点迹象，就轻率地信以为真 |
| 鬼怕恶人 | 比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。 |
| 出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
| 讴功颂德 | 讴：歌颂，赞美。指赞美功绩，歌颂恩德。 |
| 知无不言，言无不听 | 说的人，凡是知道的无不说出，听的人，没有一句话不接受。 |
| 颠沛流离 | 颠沛：遭受挫折或困难；流离：离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。 |
| 富贵不淫，威武不屈 | 富：有钱；贵：地位高；淫：惑乱；威武：武力。指不因有钱有势而惑乱，不因武力或权势而胁迫屈服。 |
| 明知故问 | 明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。 |
| 杜绝言路 | 杜绝：断绝，阻塞；言路：进言之路。堵塞和断绝一切进言之路，指不纳谏言。 |
| 不分青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 主忧臣劳 | 忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。 |
| 平淡无奇 | 奇：特殊。平平淡淡；没有什么显著的、出色的地方。 |
| 投石问路 | 原指夜间潜入某处前，先投以石子，看看有无反应，借以探测情况。后用以比喻进行试探。 |
| 毁于一旦 | 一旦：一天。指得来不易的东西；一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。 |
| 十全大补 | 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。 |
| 同心合力 | 团结一致，共同努力。 |
| 纷乱如麻 | 麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信：相信。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回：“幸而平姐姐在这里，没得臊一鼻子灰，趁早知会他们去。” |
| 粗制滥造 | 粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。 |
| 棋逢敌手，将遇良才 | 逢：遭遇，遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当，不相上下。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 不置可否 | 置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 黄耳传书 | 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
| 纵横天下 | 在天下任意往来，没有阻挡。 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |