首页成语词典调虎离山调虎离山的意思

diàohǔlíshān

调虎离山

意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处明吴承恩《西游记》第53回：“我是个调虎离山计，哄你出来争战。”

例子这自然是调虎离山之计，邓和武汉派都是不同意的。（郭沫若《海涛集南昌之一夜》）

基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”，不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式；作谓语、定语；用于军事等。

辨形“调”，不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains（ lure the enemy away from his base）

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして，その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken（ein Ablenkungsmǎnover durchführen）

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine（faire sortir l'ennemi de ses retranchements）

字义分解

tiáo diào zhōu调 hǔ虎 lí离 shān山

展开阅读全文 ∨

更多成语的意思解释

※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由太极之巅国学网提供。

成语接龙(顺接)

山殽野湋

成语组词

相关成语

成语	解释
以文乱法	文：指儒家的经典。引用儒家的经典，非议国家法令。
金屋藏娇	金屋：富丽华贵的房屋；娇：阿娇；指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子；也特指纳妾。
一钱太守	比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
起兵动众	众：大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。
进本退末	本：根本；末：枝节。指重视根本、主要的东西，抑制直接、次要的。
乐道好古	以守道为乐，喜爱古制。
二八佳人	二八：指十六岁：佳人：美女。十五六岁的美女。
鼻青脸肿	鼻子发青，脸都肿起来，形容被打得很惨。
薄暮冥冥	薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
纷乱如麻	麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。
千丝万缕	缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
妻儿老小	指全家人。用在表示家族负担。
形影相吊	只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。
作壁上观	壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。
抱恨黄泉	黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。
鲜血淋漓	淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
凡夫俗子	泛指平庸的人。
立竿见影	立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
公子哥儿	指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。
金口木舌	以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。
在此存照	照：查考，察看。写下字据保存进来，以作凭证
单刀直入	单刀：短柄长刀；直：径直；入：刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标；勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当；不绕弯子。
面授机宜	面：当面；授：教；传授；机宜：适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。
是非曲直	曲：无理；直：有理。指对事物的评断。
材优干济	指才能优异，有干练的办事能力。
善自为谋	善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。
牛头不对马嘴	比喻答非所问或两下不相合。
勿谓言之不预	不要说事先没有说过，表示事前已讲明白。