首页成语词典出头露面出头露面的意思
chūtóumiàn

出头露面



出头露面

意思解释

基本解释在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。

出处明 施耐庵《水浒传》:“孙二娘从小出头露面,况是过来人,惯家儿,也不害什么羞耻。”

例子甥女虽然年幼,也觉不好出头露面。(清 李汝珍《镜花缘》第四十三回)


基础信息

拼音chū tóu lù miàn

注音ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ㄇ一ㄢˋ

繁体出頭露靣

正音“露”,不能读作“lù”。

感情出头露面是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;用于在公共场合活动。

辨形“露”,不能写作“路”。

辨析出头露面和“抛头露面”;都有“在公开的场合露面”的意思。但“抛头露面”原指妇女在大庭广众中露面;后仅指在公共场合露面;有时含有不得已或不体面的意思;出头露面有时含有出风头表现自己的意思。

歇后语王八吃蜻蜓

谜语踩水;站出来演讲

近义词抛头露面、出人头地

反义词销声匿迹、隐姓埋名

英语appear in public(come forward; show up)

俄语покáзываться на людях(популярный)

日语人前(ひとまえ)に顏(かお)を出す(名義(めいぎ)を出す)

德语in der ǒffentlichkeit auftreten

法语paraǐtre en public


字义分解


更多成语的意思解释


※ 出头露面的意思解释、出头露面是什么意思由太极之巅国学网提供。

相关成语


成语 解释
绝长续短 绝:截断。截取长的,补充短的。比喻用长处补短处。
以文乱法 文:指儒家的经典。引用儒家的经典,非议国家法令。
奇花异草 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。
老实巴交 形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。
如履薄冰 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。
兄弟阋于墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。
山雨欲来风满楼 比喻重大事件发生前的紧张情势。
秣马厉兵 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
漏洞百出 漏洞:不周密的地方;百出:形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。
天昏地暗 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。
投石问路 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。
慌里慌张 指焦急不安或精神慌乱。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。