不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 铺张浪费(意思解释)
- 力小任重(意思解释)
- 日日夜夜(意思解释)
- 夜深人静(意思解释)
- 宁为鸡口，毋为牛后(意思解释)
- 敏而好学(意思解释)
- 同室操戈(意思解释)
- 头面人物(意思解释)
- 同心合力(意思解释)
- 废书而叹(意思解释)
- 必由之路(意思解释)
- 反老还童(意思解释)
- 下临无地(意思解释)
- 通都大邑(意思解释)
- 神采奕奕(意思解释)
- 青云直上(意思解释)
- 信以为真(意思解释)
- 公才公望(意思解释)
- 粗制滥造(意思解释)
- 拔苗助长(意思解释)
- 吉光片羽(意思解释)
- 孝子贤孙(意思解释)
- 风声鹤唳(意思解释)
- 各行其是(意思解释)
- 汗马功劳(意思解释)
- 臭名昭著(意思解释)
- 草满囹圄(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由太极之巅国学网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 支支吾吾 | 亦作“支支梧梧”。谓说话吞吞吐吐，含混躲闪。 |
| 一视同仁 | 视：看待；仁：仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人；不分厚薄亲疏。 |
| 自我批评 | 自己批判自己的缺点等。 |
| 形影相顾 | 形：形体；影：身影。孤身一人，只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠，非常孤单。 |
| 想望丰采 | 见“想望风采”。 |
| 挥霍无度 | 任意花钱没有节制。挥霍；亦作“挥攉”。摇手称挥；反手称攉。引申为任意花钱。度：限度。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 心直口快 | 性情直爽；有话就说。直：直爽。 |
| 九霄云外 | 九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。 |
| 断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 吴下阿蒙 | 吴下：现江苏长江以南；阿蒙：指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 斗水活鳞 | 语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 倒裳索领 | 索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
| 稳如泰山 | 稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。 |
| 袅袅婷婷 | 袅袅：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿态柔美。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |
| 斗转星移 | 北斗转换了方向；星辰移了位置。形容时间的流逝；岁月的变迁。斗：北斗星；星：星辰。 |
| 伸手不见五指 | 形容光线非常暗，看不见四周围的事物。 |